- ¿Eres un usuario de Mac o dispones de
un iPod, iPhone u otro reproductor de Apple? En ese caso te interesará
conocer que nuestros Podcasts están también ahora disponibles en iTunes
de forma gratuita.
Accede directamente a iTunes o bien busca en el iTunes store
por "Mansion Ingles podcasts"
Todo un mundo tecnológico a tu servicio.
En
Nuestra Web
La Mansión del Inglés encontrarás todo el material que
necesitas para aprender pero también puedes mejorar tu
aprendizaje participando de forma activa en nuestro
entorno colaborativo:
Chateando en inglés en
nuestro CHAT, compartiendo tus mensajes en
nuestro FORO, aclarando tus dudas y
relacionándote con otros alumnos en nuestro
canal de Facebook, con actividades en nuestro
BLOG o recibiendo desde nuestro
canal de Twitter nuestros artículos al momento.
Y si quieres aprender con vídeos, entra en nuestro
canal de Youtube.
· PRACTICA INGLÉS EN TU NIVEL. Nuevos
ejercicios cada mes.
Holiday Vocabulary /
Transforming sentences
Holiday Vocabulary
Si estás empezando a
aprender inglés nuestro
Pack de ahorro Básico puede ayudarte para
que aprendas con un método de probada eficacia ahorrando
tiempo y esfuerzo. Consta de: · 1 CD Con un
curso multimedia en tres niveles, gramática, ejercicios,
lecturas, vocabulario, diálogos, etc., · 2 CDs en mp3 con un
curso en Audio con dos niveles para aprender en
cualquier momento y lugar y ... · 1 CD de audio para aprender el
inglés esencial para desenvolverse.
Lleva un CD adicional de
regalo
incorporado con cien programas útiles para aprender y
practicar inglés y no tiene gastos de envío.
Además podrás hacer tus consultas a un profesor y
obtener tu diploma acreditativo.
Infórmate.
Relaciona las palabras con sus
equivalentes en inglés.
1. beach
2. sea
3. wave
4. to swim
5. swimming pool
6. island
7. port
8. sunset
9. sand
10. coast
¡OJO! Bañarse en el mar es ‘to go swimming’ / ‘to go for a
swim’ / ‘to swim in the sea’ NOT to take a bath / to have a bath (¡ésto se hace
en casa en el cuarto de baño!)
Lee la redacción y escribe los verbos en la forma correcta del pasado.
Last summer I (go)
to the beach near
my parent’s house. They live on the coast between Valencia
and Alicante.
We (take)
some towels, hats, sunglasses, suncream and a beach
umbrella. My mum (make)
some sandwiches
and we (buy)
water in a supermarket.
We (get) to
the beach late and there (be)
no chairs. We
(put)
the umbrella up
and (sit)
on towels on the sand. My sister (bring)
a beach ball, a
frisbee (a plastic disc) and a bucket and spade, so
we (not be)
bored. We (build)
a fantastic
sandcastle. My dad (not help)
. He (sit)
and (read)
his book all day.
Steph, my sister, and I (go)
in the sea and
(meet) a
French boy who (have)
a big surfboard.
We (speak)
to him in English. He (be)
really nice and he
(lend) us
his board to surf for a while. Steph (forget)
to put suncream on
and (get) a
bit sunburned. She (swim)
in the sea for
hours.
We (get)
home late. Steph and I (sleep)
in the car. There
(be) sand
everywhere; in the car, in my ears and my hair. We (have)
a fantastic day. I
hope I can go back to the beach this summer.
beach ball - pelota
de playa
beach umbrella – sombrilla
sunglasses – gafas de sol
towel - toalla
sand - arena
suncream – crema solar
sunburned – quemado por el sol
Choose the best word or expression. (Si quieres mejorar tu inglés nuestro
Pack de ahorro Avanzado puede ayudarte. Lleva un regalo
incorporado y no tiene gastos de envío.)
1. Don’t forget to
a hotel and buy the plane tickets.
2. I'm going on holiday tomorrow and I still haven’t
my suitcase.
3. I always get great on hotels because my friend is a
.
4. It is often very expensive to travel during
season. We like to stay at which are private homes that rent rooms.
5. A flight requires a passenger to change from one
plane to another.
6. - Are you here on holiday?
- No, I'm here .
7. We want to do some while we're in Birmingham. is the centre from here?
8. Is the room ? Does it have a ?
9. During the summer months, it’s a good idea to make
before you leave.
10.Be careful with the street vendors who try to sell you
on the street. They’ll try to
you off. If you want to tell them to stop
bothering you, say ".
Last month we looked at some meanings
of the word get.
Choose an expression with get to complete the following sentences.
1. Being stuck in heavy traffic is a reason why people often
work late.
2. The best thing to do if you is to go to bed with a hot drink.
3. I can’t lend you any money because I haven’t
this month yet.
4. It’s been about a year since I last
serviced.
5. I don’t really speak French, but whenever I go to France
I usually manage with some basic expressions I learned at school.
6. I suppose it takes me about 45 minutes to
from the office.
7. I’ve been living in Spain for over 10 years, but I still
can’t having dinner so late at weekends.
8. My hair’s really long. It’s been about two months since I
.
9. It takes my wife more than an hour
to go out in the evening.
10. If you have any questions, or if there’s anything you’re
not sure about, don’t hesitate to
with us.
11. I’m thinking of going on a 5-week cruise to help me
breaking up with Simon.
12. The last time I was at Mark’s wedding. I don’t remember anything I
did after dinner.
"Dear boss, I will be late
because
I am in a traffic jam!"
Complete the second sentence so
that it has a similar meaning to the first sentence, using the word in
bold. Do not change the word in bold. You must use between three and six
words, including the word in bold. (Si quieres mejorar tu inglés nuestro
Pack de ahorro Avanzado puede ayudarte. Lleva un regalo
incorporado y no tiene gastos de envío.)
1) I would like to say that I wasn’t
satisfied with how the hotel staff treated me. EXPRESS
- I wish to the poor service at
your hotel.
2) It is hardly likely that we will be going to Italy on holiday this
year. LITTLE
There is to Italy on holiday
this year.
3) “Will you drive me to the airport, please,” Pepito asked me. GIVE
- Pepito asked if to the
airport.
4) Can I help you, madam? ATTENDED
- Are , madam?
5) You have to tell the travel agent two weeks in advance if you are
changing your booking. NOTICE
- Customers are if they intend
to change their booking.
6) You should never leave your luggage anywhere and just go off. ACCOUNT
- On no unattended.
El podcasting consiste en archivos de sonido
(usualmente en formato mp3)
que se descargan para ser escuchados en el momento que se quiera,
generalmente en un reproductor portátil. Puedes reproducir directamente
o descargar el podcast de este mes a través del altavoz
(speaker) o
desde este enlace. (Botón derecho del ratón sobre el enlace y
"Guardar" para salvar el fichero de sonido a tu PC. Si tienes problemas para escuchar
consulta nuestras preguntas más frecuentes).
Para facilitar el mejor aprovechamiento
del material, el texto y la información correspondiente al Podcast del
mes actual se publicará en el cuaderno del mes próximo.
Consulta la trascripción al podcast del mes anterior.
(Si quieres mejorar tu listening
nuestro
CD MansionListen puede ayudarte).
* Puedes encontrar
listenings
para practicar en varios niveles en nuestra web
·
APRENDE UN POCO MÁS.
HOLIDAY VOCABULARY
spa,
resort - el balnerario
bay - bahía
swimsuit, swimming trunks – traje de baño, bañador
diving, to dive - buceo, bucear
sunscreen, sunblock, suntan lotion - protector solar, crema solar,
bronceador
snorkeling - esnorquel, esnorkel, buceo con tubo de respiración
sea view - vista al mar
ocean – océano
to sunbathe - tomar el sol
sunbather - bañista
lifeguard - salvavidas
sea shell - concha marina
cooler - nevera
high tide - marea alta
low tide - marea baja
Useful Phrases – Frases útiles
Where’s the beach? - ¿Dónde está la playa?
Is there a lifeguard? - ¿Hay algún salvavidas?
Is it safe for children? - ¿Es seguro para niños?
Is it safe to dive/swim here? - ¿Es seguro bucear/nadar aquí?
Can we swim here?- ¿Podemos nadar aquí?
Do we have to pay? - ¿Hay que pagar?
How much to rent a chair/an umbrella/a bicycle? - ¿Cuánto cuesta
alquilar una silla/una sombrilla/una bicicleta?
Amplia tu
vocabulario en nuestra sección dedicada.
* Consulta nuestra completa
gramática inglesa práctica para ampliar tus conceptos del
lenguaje.
* ¿Tienes dudas con algunos términos o palabras? En nuestra sección de
servicios puedes acceder online a los mejores diccionarios y
buscadores de términos.
· CURSOS DE INGLÉS EN CD ROM (Aprende ahorrando tiempo y esfuerzo con nuestros métodos
multimedia)
- Con la garantía de La Mansión del Inglés -
- En Nuestra web encontrarás como
siempre nuestro
Curso de Inglés Multimedia Online Gratis con varios niveles para que
puedas avanzar a tu ritmo así como otras secciones que te ayudarán a
mantener y mejorar tu inglés. También te ofrecemos para facilitar tu
aprendizaje
más
posibilidades para que tengas siempre contigo todo lo que necesites.
Todo el material de La
Mansión del Inglés, incluidos los Cursos Multimedia, Gramática,
ejercicios, lecturas, etc. con material adicional, y derecho a
consultas a un profesor y Diploma. El curso multimedia más
completo del mercado al mejor precio.
En 6 CDs, el Curso
MansionAuto nivel 1 es un Curso acelerado que le enseña a comprender
y a hablar en inglés aunque no tenga ningún conocimiento previo.
Adquirirá un vocabulario suficiente para defenderse en la mayoría de
situaciones ya que el curso está diseñado para aprender palabras
claves y frases frecuentemente usadas. Es un método interactivo en
el que se insta a repetir o contestar preguntas verbalmente y en el
que vd. aprenderá inglés como aprendió a hablar español. Aprende inglés en cualquier momento y lugar.
En 6 CDs, MansionAuto
nivel 2 es la continuación de Mansión Auto 1 y sigue el mismo método
de aprendizaje llevando al alumno a un nivel que equivale al nivel
A2 según el Marco Común Europeo de Referencia para el aprendizaje,
enseñanza y evaluación de las lenguas desarrollado por el Consejo de
Europa (CEF). Aprende inglés en cualquier momento y lugar.
Un completo y moderno
Curso multimedia de Inglés Comercial en el que con un enfoque
práctico se estudian los términos y situaciones más diversos
relacionados con el mundo de la empresa y los negocios.
Mejora laboralmente dominando el inglés Comercial y Empresarial.
CD de audio con los
diálogos, las frases y las situaciones más habituales para
desenvolverse en un país de habla inglesa. Para utilizar en tu auto
o cadena musical además de tu PC.
Defiéndete en inglés desde el primer día.
50 listenings con acento
americano de nivel avanzado. Más de tres horas de audición con
ejercicios de comprensión, las respuestas y la trascripción de los
textos. Perfecciona tu comprensión en inglés.
200 e-books de la mejor
literatura en inglés. Perfecciona tu inglés a través de la lectura,
con herramientas para sacar el máximo provecho del material.
Mejora tu expresión en inglés con los principales autores
literarios.
Curso de Preparación
para el examen de Cambridge FIRST CERTIFICATE. 1 CD con un amplio
conjunto de material, diálogos, ejercicios, información, consejos y
recomendaciones para la realización del examen con las mayores
garantías para la superación de la prueba. Accede a la
titulación en inglés de la Universidad de Cambridge.
Las
aventuras de Alicia en el país de las maravillas (Alice's Adventures
in Wonderland), es una obra creada por el matemático Lewis Carroll.
El cuento está lleno de alusiones satíricas a la educación inglesa y
temas políticos de la época. El país de las maravillas que se describe
en la historia está recreado a través de juegos de lógica y de un gran
ingenio.
Cada mes iremos ofreciendo secuencialmente un capítulo hasta completar
el total de 12 capítulos que componen la obra.
Descarga este mes el
Capítulo 4 de Alicia en el País de las Maravillas en INGLÉS Y
ESPAÑOL y en formato PDF para que lo puedas leer directamente en tu PC o
en tu ebook-reader e imprimirlo si así lo deseas.
Capítulo 4: La habitación del conejo. Tras haberse quedado
nuevamente sola, Alicia ve pasar nuevamente al Conejo Blanco. El animal
está buscando su abanico desesperadamente, y al ver a Alicia, la
confunde con su criada Mary Ann, y le exige que vaya a buscar el abanico
a su casa. Alicia obedece, fingiendo ser Mary Ann, para no entrar en
discusiones.
A little bird was flying south
for the winter. It was so cold the bird froze and fell to
the ground into a large field.
While he was lying there, a cow came by and dropped some
dung on him. As the frozen bird lay there in the pile of cow
dung, he began to realize how warm he was.
The dung was actually thawing him out!
He lay there all warm and happy, and soon began to sing for
joy. A passing cat heard the bird singing and came to
investigate.
Following the sound, the cat discovered the bird under the
pile of cow dung, and promptly dug him out and ate him.
Morals of the story:
(1) Not everyone who shits on you is your enemy.
(2) Not everyone who gets you out of shit is your
friend.
(3) And when you're in deep shit, it's best to keep
your mouth shut!.
ground = suelo,
terreno
field = campo
dung = boñiga, excremento animal
to realize = darse cuenta de
warm = caliente
to thaw out = descongelarse
joy = alegría
pile = montón
promptly = inmediatamente
to dig out = extraer
shut = cerrado
* Puedes encontrar otras actividades y más chistes en inglés en el
apartado de 'Humor' de nuestra sección de
recursos.
INTERNET
(Curiosidades de la web)
Este mes seleccionamos un
video en clave de humor con un
simpático personaje que trata de hacernos aprender inglés
con un "extraño" concepto del idioma.
Vocabulary - On
The Beach
Write the words next to the pictures
- SUSCRIPCIÓN - · ALTAS --> Para suscribir una nueva
dirección a nuestro Cuaderno mensual de Inglés (ALTA) acceda
directamente al
formulario de suscripción · BAJAS --> Para cancelar su suscripción (BAJA) remita un
e-mail en blanco desde la misma cuenta de correo que desea dar de baja
a:
cuaderno-baja@cuaderno.mansioningles.es · CAMBIOS - > Para cambiar la dirección donde recibe
nuestros cuadernos proceda a dar de Baja su cuenta anterior y de Alta la
nueva.
· CUADERNOS ANTERIORES - > Para consultar los cuadernos de meses
anteriores acceda a:
http://www.cuadernodeingles.com
· CONTACTAR --> El sistema de correo que envía el Cuaderno no está
habilitado para tratar respuestas. Si vd. quiere contactar con nosotros
o hacernos llegar alguna sugerencia hágalo a través del
formulario de contacto ( NO responda a la dirección remitente del
Cuaderno ).
CONSIGUE
UN IMPORTANTE AHORRO
Si no sabes nada de inglés
o tus conocimientos son muy escasos
sigue nuestro
· NOTICIAS Y NOVEDADES
· PRACTICA INGLÉS EN TU NIVEL. Nuevos
ejercicios cada mes.
Holiday Vocabulary /
Transforming sentences
Si estás empezando a
aprender inglés nuestro
·
APRENDE UN POCO MÁS.
· CURSOS DE INGLÉS EN CD ROM
· DESCARGA UN LIBRO COMPLETO EN INGLÉS / ESPAÑOL
Las
aventuras de Alicia en el país de las maravillas (Alice's Adventures
in Wonderland), es una obra creada por el matemático Lewis Carroll.
El cuento está lleno de alusiones satíricas a la educación inglesa y
temas políticos de la época. El país de las maravillas que se describe
en la historia está recreado a través de juegos de lógica y de un gran
ingenio. 
