1 - Wine glass
 Copa de vino. - "Glass" puede significar 'vaso' o 'copa' (contable) pero también 'vidrio' o 'cristal' (incontable).
 2 - Tickets
 Entradas, boletos, pasajes, billetes (de tren, autobús...). El revisor se llama "Ticket collector".
 3 - Can
 Lata, bote, tarro. "A can of beer" = una lata de cerveza.    
 4 - Bottle
 Botella. También tiene el significado de "envase" cuando el mismo tiene dicha forma.
 5 - Flag
 Bandera. En informática tiene el significado de "indicador".
 6 - Coin
 Moneda. Cuando nos referimos a la moneda de un país se dice "currency".