- Este mes nuestro Cuaderno se dedica a la Educación y a los
términos relacionados con el mundo académico. Cada día es más necesario
poseer una educación apropiada y poder además demostrarla. Por ello
incluimos junto con los habituales ejercicios y actividades, un ejemplo
de cómo presentar un Curriculum Vitae en inglés.
"Nunca consideres el estudio como una obligación sino como una
oportunidad para penetrar en el bello y maravilloso mundo del saber." Albert Einstein "El conocimiento es la mejor inversión que se puede hacer." Abraham Lincoln
Ya
puedes aprender inglés desde tu iPhone /
iPod Touch con
iMansionAuto, un curso de inglés en audio para
principiantes que te permite aprender de forma práctica,
amena y sencilla en cualquier lugar aprovechando al máximo
tu tiempo. Aprende inglés con la mayor libertad obteniendo
el mejor partido de las posibilidades de tu iPhone.
· PRACTICA INGLÉS EN TU NIVEL. Nuevos ejercicios cada mes.
EDUCATION
· Si necesitas aprender o reforzar tu inglés, recuerda que en
MANSIONINGLES dispones de un completo
Curso de Inglés Multimedia Online Gratis
con varios niveles. ¿Quieres conocer cual es tu nivel actual?
Realiza nuestra prueba de nivel y saldrás de dudas en solo unos
minutos.
· Si estás empezando a aprender y no dispones de tiempo para
estudiar nuestro
Curso de inglés en Audio te permitirá aprender de forma práctica en
cualquier momento y lugar.
Elige la palabra correcta para cada imagen. (Si estás empezando a
aprender inglés nuestro
Pack de ahorro Básico puede ayudarte. Lleva un regalo incorporado
y no tiene gastos de envío.)
Choose the best word or expression for each sentence. (Si quieres mejorar tu inglés nuestro
Pack de ahorro Avanzado puede ayudarte. Lleva un regalo
incorporado y no tiene gastos de envío.)
1. I’m so happy. I all my exams. And the best news is that I got a
in English! 2. History was my favourite at school. 3. My exam results weren’t too bad. The problem is, I
media studies. That means I’ll have to
the exam next term. 4. I’ll harder next time and spend less time in the pub and in front
of the TV. 5. As soon as I’ve finished my , I’m going to in a job in the fashion industry.
Match the following school subjects with their definitions.
1.
Studying the past 2. Studying the elements and how they combine and react
3. The study of electricity, sound, heat, etc.
4. The study of drawing and painting 5. Understanding computers and learning how to use them
6. Studying systems of finance 7. Studying geometry, arithmetic, algebra, calculus etc.
8. Singing and playing instruments 9. The study of human, plant and animal life
10. The study of the world’s climate, physical features,
populations etc.
Choose the best preposition.
(Si quieres mejorar tu inglés nuestro
Pack de ahorro Avanzado puede ayudarte. Lleva un regalo
incorporado y no tiene gastos de envío.)
1. I left school the age 16. 2. Our lecture was divided three parts. 3. The summer term ends July. 4. My daughter isn’t living home at the moment. She’s university. 5. I was given a grant the government to study Liverpool. 6. Which university do you go ? 7. She breaks from school next week. 8. I’m going to see if I can get a grant
the state.
When children are two or three years old in the UK they often go to a
1. , where they learn simple games and songs. The first real
school for children is called a 2. .
In Britain, children start this school at the age of five.
The 3. year in Britain begins in September and is divided into three
4. . Schools 5. for the summer holiday in July.
Children are about eleven years old when they begin their 6.
education, and most schools at this level are 7.
, which means that boys and girls study together in the same
classes.
In the UK, education is 8. between the ages of five and sixteen, but many children decide
to stay at school for another two or three years to take higher exams.
Most children go to 9. schools, which are 10. by the government or local education authorities. However,
some children go to private schools, such as Eton and Rugby. These
schools can be very expensive and they are, rather curiously, called
11. schools.
British students often take a year 12.
before they go to university. They usually travel during this
year. It’s also common for students to leave home and study away at a
university in a different part of the country.
University courses usually last for three years and then students 13.
and receive their 14. .
University students receive 15. , where a teacher gives a prepared talk to a large number of
students, and 16. . These are more informal, personal lessons between a teacher
and one or two students. Students are also required to do private study,
where they have to work 17. .
Most people who receive a university place are given a 18.
by the government to help pay their 19.
and their living expenses.
El podcasting consiste en archivos de sonido (usualmente en formato
mp3)
que pueden descargarse de Internet para escucharlos en el momento que se
quiera, generalmente en un reproductor portátil.
Puedes reproducir directamente o descargar el podcast de este mes
desde este enlace. (Botón derecho del ratón sobre el enlace y
"Guardar" para salvar el fichero de sonido a tu PC).
Para facilitar el mejor aprovechamiento del material, el texto y la
información correspondiente al Podcast del mes actual se publicará en el
cuaderno del mes próximo.
*(puedes encontrar
listenings
para practicar en varios niveles en nuestra web)
·
APRENDE UN POCO MÁS.
Observa la diferencia:
- Educate: educar (academicamente):Where were you educated?
/ A que colegio fuiste?
- To bring somebody up: educar a alguien (en las buenas
maneras). A well-brought-up child / un niño bien educado
CÓMO REDACTAR UN CV (CURRICULUM
VITAE)
EN INGLÉS
El curriculum sirve para describir la trayectoria de una persona (sus
estudios y conocimientos, su experiencia laboral y todos los datos que
ayudan a comprender su trayectoria profesional) y se ha convertido en un
documento imprescindible a la hora de acceder a un puesto de trabajo o
solicitar ayudas académicas (becas, subvenciones, etc) . El contenido y
la exposición en general suele corresponderse con un curriculum
'estándar' en español.
Incluye tus:
Datos personales(Personal Details)
- Nombre y apellidos (Name and surname). En los países de
habla inglesa solamente suele utilizarse el nombre ('first name') y
primer apellido que se suele corresponder con el apellido paterno
('surname o last name')
- Dirección particular (Home address)
- Número de teléfono (Telephone number)
- Edad (Age)
- Estado civil (Marital status)
Formación académica
(Education)
- Incluye los títulos obtenidos especificando el país y
centro/universidad donde cursaste los estudios y la equivalencia u
homologación cuando exista a los del país correspondiente. Indicar tu
nivel de conocimiento del inglés y otros idiomas es muy conveniente. No
olvides incluir aquéllos cursos y formación complementaria que hayas
realizado.
Experiencia laboral
(Work Experience)
- Ocupaciones anteriores y empresas en las que se desempeñaron, duración
de las tareas desarrolladas, contenido de las mismas y cargo que se
ocupó.
Otra información
(Other information)
- Puedes incluir como información complementaria referencias (referees)
de profesores, jefes anteriores, etc. También objetivos profesionales
(careers aims) y aficiones (interest and activities)
educación básica - basic education Universidad de magisterio - college of education educación comunitaria - community education educación a distancia - distance education delegación de educación/consejería de educación - education
authority autoridad educativa - education authority (UK) comité de educación - education committee departamento/ministerio de educación - education department enseñanza post escolar - further education educación universitaria - graduate education (university) educación sanitaria - health education educación superior - higher education falta de formación - lack of education
del Departamento de Educación - of the board of education (US)
educación física - physical education (PE) or physical training
(PT) enseñanza de posgrado - postgraduate education educación primaria - primary education reeducación - re-education educación religiosa - religious education (RE) instituto de educación continua - school of continuing education
(univ. level) facultad de educación - school of education (univ. level) educación científica - scientific education educación secundaria - secondary education educación del maestro/profesor/profesorado - teacher education
educación de formación profesional - technical education enseñanza profesional - vocational education
*(Amplia tu
vocabulario en nuestra sección dedicada).
· CURSOS DE INGLÉS EN CD ROM
- En Nuestra web encontrarás
como siempre nuestro
Curso de Inglés Multimedia Online Gratis con varios niveles para que
puedas avanzar a tu ritmo así como otras secciones que te ayudarán a
mantener y mejorar tu inglés. También te ofrecemos para facilitar tu
aprendizaje
más
posibilidades para que tengas siempre contigo todo lo que necesites.
Todo el material de La Mansión del Inglés, incluidos
los Cursos Multimedia, Gramática, ejercicios, lecturas, etc. con
material adicional, y derecho a consultas a un profesor y Diploma.
El curso multimedia más completo al mejor precio.
En 6 CDs te permite aprovechar sus desplazamientos
para aprender inglés en tu auto, en tu salón o en cualquier otro
lugar con tu mp3/mp4. Todas las indicaciones están en español y se
traducen todos los nuevos términos que van apareciendo en inglés con
indicaciones de pronunciación y tests de evolución. Un profesor a
tu lado que te acompañará siempre.
Curso de Preparación para el examen de Cambridge
FIRST CERTIFICATE. 1 CD con un amplio conjunto de material,
diálogos, ejercicios, información, consejos y recomendaciones para
la realización del examen con las mayores garantías para la
superación de la prueba. Con la titulación en inglés de la
Universidad de Cambridge tu curriculum será impecable.
Un completo y moderno Curso multimedia de Inglés
Comercial en el que con un enfoque práctico se estudian los términos
y situaciones más diversos relacionados con el mundo de la empresa y
los negocios. Mejora laboralmente dominando el inglés Comercial y
empresarial.
CD de audio con los diálogos, las frases y las
situaciones más habituales para desenvolverse en un país de habla
inglesa. Para utilizar en tu auto o cadena musical además de tu PC.
Defiéndete en inglés desde el primer día.
50 listenings con acento americano de nivel avanzado.
Más de tres horas de audición con ejercicios de comprensión, las
respuestas y la trascripción de los textos. Perfecciona tu
comprensión en inglés.
200 e-books de la mejor literatura en inglés.
Perfecciona tu inglés a través de la lectura, con herramientas para
sacar el máximo provecho del material. Incrementa tu vocabulario
y mejora tu expresión en inglés con los principales autores
literarios.
· EXCLUSIVO EN NUESTRO CUADERNO. Cada mes nuevo material.
The novel explains the tale of Hank Morgan, a 19th-century citizen of
Hartford, Connecticut who awakens to find himself inexplicably
transported back in time to early medieval England at the time of the
legendary King Arthur in AD 528.
The story itself begins in a first person narrative in Warwick Castle,
where a man details his recollection of a tale told to him by a "curious
stranger" who is personified as a knight through his simple language and
familiarity with ancient armor.
SUSCRIPCIÓN · ALTAS --> Para suscribir una nueva dirección a nuestro
Cuaderno mensual de Inglés (ALTA) acceda directamente al
formulario de suscripción · BAJAS --> Para cancelar su suscripción (BAJA) remita un
e-mail en blanco desde la misma cuenta de correo que desea dar de baja
a:
cuaderno-baja@cuaderno.mansioningles.es · CAMBIOS - > Para cambiar la dirección donde recibe
nuestros cuadernos proceda a dar de Baja su cuenta anterior y de Alta la
nueva.
· CUADERNOS ANTERIORES - > Para consultar los cuadernos de meses
anteriores acceda a:
https://www.cuadernodeingles.com
· CONTACTAR --> El sistema de correo que envía el Cuaderno no está
habilitado para tratar respuestas. Si vd. quiere contactar con nosotros
o hacernos llegar alguna sugerencia hágalo a través del
formulario de contacto ( NO responda a la dirección remitente del
Cuaderno ).