- Este mes nuestro cuaderno se centra en los siempre
complicados phrasal verbs. Vamos a intentar hacerlos un poco más
accesibles y cercanos.
- Si quieres llegar a conocerlos en profundidad puedes estudiar con un
CD interactivo para el aprendizaje sistemático y divertido de los verbos
con preposición (phrasal verbs) con un método a través de dibujos y
animaciones.
GET AHEAD WITH PHRASAL VERBS. Los ejercicios y el audio han
sido desarrollados y grabados por un hablante nativo y es apto para
niveles Intermedio (B1) y superior. Puedes
descargar también un video de demostración.
· PRACTICA INGLÉS EN TU NIVEL. Nuevos ejercicios cada mes.
PHRASAL VERBS*
*phrasal verb (n) = verbo con preposición o partícula adverbial
¿Qué significan los siguientes Phrasal Verbs?. Elige la palabra correcta
para cada imagen. (Si estás empezando a aprender inglés nuestro
Pack de ahorro Básico puede ayudarte. Lleva un regalo incorporado y no
tiene gastos de envío.)
Match the following phrasal verbs with their Spanish equivalents. (Si quieres mejorar en tu inglés nuestro
Pack de ahorro Avanzado puede ayudarte. Lleva un regalo incorporado
y no tiene gastos de envío.)
1. get up .
2. go out .
3. fill in .
4. look after .
5. take off .
6. shut up .
7. go back .
8. take after .
Decide if the following sentences about phrasal verbs are true or false.
(Si quieres mejorar en tu inglés nuestro
Pack de ahorro Avanzado puede ayudarte. Lleva un regalo incorporado
y no tiene gastos de envío.)
1. Los Phrasal verbs siempre tienen una solo significado literal.
2. Los Phrasal verbs nunca tienen más de dos significados distintos.
3. Normalmente los phrasal verbs son más informales que los verbos
normales.
4. No puedes separar el verbo y la partícula con el objeto.
5. Un verbo a veces cambia su significado cuando está junto con una
partícula de un phrasal verb.
6. Un phrasal verb consiste en dos o tres palabras.
7. La partícula de un phrasal verb puede ser un adverbio o un pronombre.
El podcasting consiste en archivos de sonido (usualmente en formato mp3)
que pueden descargarse de Internet para escucharlos en el momento que se
quiera, generalmente en un reproductor portátil.
Puedes reproducir directamente o descargar el podcast de este mes
desde este enlace. (Botón derecho del ratón sobre el enlace y
"Guardar" para salvar el fichero de sonido a tu PC).
*(puedes encontrar
listenings
para practicar en varios niveles en nuestra web)
·
APRENDE UN POCO MÁS.
To look after is a phrasal
verb. It means cuidarse o cuidar a alguien.
- Los phrasal verbs, o multi-word verbs (verbos de dos o más palabras)
están formados por un verbo y pequeñas palabras (preposiciones o
partículas adverbiales).
- A veces el significado del verbo cambia a un significado completamente
diferente como en el siguiente ejemplo:
look (mirar) + after
(después) = cuidarse
- Los phrasal verbs se usan mucho, especialmente en el inglés informal.
- Algunos phrasal verbs tienen más de un significado.
Ej. "Take off"
1. The plane took off at 9 o’clock. / El avión despegó a las nueve.
2. I took off my clothes and went swimming. / Me quité la ropa y fui
a nadar
En algunos phrasal verbs podemos insertar el objeto o complemento entre
el verbo y la partícula, o ponerlo después. Pero cuando el objeto es un
pronombre, el objeto va entre el verbo y la partícula.
Ej. I took my clothes off. (I took them off)
X I took off them X
... o bien
I took off my clothes.
- El uso de los phrasal verbs es más frecuente en el lenguaje común.
- En el lenguaje escrito, suelen emplearse verbos equivalentes cuando es
posible.
- Normalmente un phrasal verb se corresponde a un solo verbo en español.
*(Consulta nuestra completa
gramática inglesa práctica para ampliar tus conceptos del lenguaje).
Puedes consultar una completa lista de verbos compuestos
aquí.
SOME MORE PHRASAL VERBS
Here are some more phrasal verbs for you to match with their Spanish
meaning.
1. try on
2. write down
3. take back
4. give up
5. cut down
6. wash up
7. take up
8. put off
9. pay back
- En Nuestra web encontrarás como
siempre nuestro
Curso de Inglés Multimedia Gratuito con varios niveles para que puedas
avanzar a tu ritmo así como otras secciones que te ayudarán a mantener y
mejorar tu inglés. También te ofrecemos
otras
posibilidades para que tengas siempre contigo todo lo que necesites.
· EXCLUSIVO EN NUESTRO CUADERNO. Cada mes nuevo material.
Descarga un libro ilustrado de
cuentos infantiles en inglés y en formato PDF que podrás imprimir
para leer cómodamente.
The old, old stories, The goose girl, Little snow-shite, Cinderella,
Princess Goldenhair, Little Red riding hood, The white fawn, Hansel and
Grethel, Snow-White and Rose-Red, The sleeping beauty, Prince Chéri, The
white cat, Bluebeard, Beauty and the beast, Tufty Riquet, Thumbling
SUSCRIPCIÓN · ALTAS --> Para suscribir una nueva dirección a nuestro
Cuaderno mensual de Inglés (ALTA) acceda directamente al
formulario de suscripción · BAJAS --> Para cancelar su suscripción (BAJA) remita un
e-mail en blanco desde la misma cuenta de correo que desea dar de baja
a:
cuaderno-baja@cuaderno.mansioningles.es · CAMBIOS - > Para cambiar la dirección donde recibe
nuestros cuadernos proceda a dar de Baja su cuenta anterior y de Alta la
nueva.
· CUADERNOS ANTERIORES - > Para consultar los cuadernos de meses
anteriores acceda a:
https://www.cuadernodeingles.com
· CONTACTAR --> El sistema de correo que envía el Cuaderno no está
habilitado para tratar respuestas. Si vd. quiere contactar con nosotros
o hacernos llegar alguna sugerencia hágalo a través del
formulario de contacto ( NO responda a la dirección remitente del
Cuaderno ).